PALÁCIO DE SETEAIS
Serra de Sintra
Património indexado como valor fundamental da Paisagem Cultural de Sintra
Nos finais do século XVIII, Daniel Gildemeester, então cônsul da Holanda em Portugal, adquiriu uns terrenos de «ginjais e serrados» no termo de Sintra, onde fez erigir um edifício de recorte neoclássico e dependências várias ao fundo de vasto terreiro público.
Em 1800, a Quinta de Seteais foi comprada por D. Diogo de Noronha, V Marquês de Marialva, que acrescentou ao conjunto o corpo oriental, igualmente de inspiração neoclássica. Mais tarde, comemorando uma visita do Príncipe Regente D. João e de D. Carlota Joaquina em 1802, encarregou Francisco Leal Garcia de projetar e construir um soberbo arco triunfal que uniu os dois edifícios, que ostenta longa e encomiástica inscrição, sobrepujada com as efigies dos príncipes regentes envoltas em parafernália decorativa, ostentando, nas laterais, vasos ornamentais.
No interior do Palácio de Seteais, hoje adaptado a hotel, destacam-se os magníficos frescos, de linhas puras e intenso cromatismo que revestem algumas salas, designadamente os de pendor mitológico. No tardoz do Palácio, rasga-se, em socalcos, um jardim de buxo, de onde se domina deslumbrante paisagem, abarcando, desde o Oceano, até aos confins da planície saloia.
PALÁCIO DE SETEAIS (Seteais Palace)
Sintra Mountain Range
Heritage in the Cultural Landscape of Sintra
At the end of the 18th century, Daniel Gildemeester, consul of the Netherlands in Portugal at the time, acquired a plot of land comprising a morello cherry grove and woodland on the outskirts of Sintra, where he commissioned the construction of a neoclassical-type edifice and several outbuildings at the far end of a vast public common.
The Quinta de Seteais or Seteais estate was purchased in 1800 by Diogo de Noronha, 5th Marquis of Marialva who also added an eastern, neoclassical style wing. Later, to commemorate the visit of the prince regent João and his spouse Carlota Joaquina in 1802, he asked Francisco Leal Garcia to design and build a magnificent triumphal arch linking the two buildings. It displays a long, encomiastic inscription, surmounted by the effigies of the prince regents embellished in decorative paraphernalia whose extremities are flanked by ornamental vases.
Reference should be made to the purity and intense chromatic decoration of the magnificent frescoes tending towards mythological motifs in several of the rooms inside the Seteais Palace which now operates as a hotel. At the back of the palace is a terraced boxwood garden, with a stunning landscape whose views extend into the distance as far away as the ocean and Sintra´s lowland extremities or “saloio” area.
